How to Train Your Dragon: Homecoming

"We have a meeting on Friday. (Cuma günü bir toplantımız var.)"

"They hunt deer in the forest. (Onlar ormanda geyik avlar.)"

"She is hunting for her keys. (O anahtarlarını arıyor.)"

"Hunting is popular in some rural areas. (Bazı kırsal bölgelerde hayvan avlamak popülerdir.)"

"Their hunt for the missing papers lasted a week. (Kayıp belgeleri bulma aramaları bir hafta sürdü.)"

"They all shouted, 'Cheers!'' (Hepsi 'Şerefe!' diye bağırdı.)"

"Cheers for your help. (Yardımın için teşekkürler.)"

"Is the elevator working? (Asansör çalışıyor mu?)"

"Working conditions have improved. (Çalışma koşulları iyileşti.)"

"The workings of the engine are complex. (Motorun işleyişi karmaşıktır.)"

"She felt weak after the long walk. (Uzun yürüyüşten sonra kendini güçsüz hissetti.)"

"His excuse was weak. (Onun bahanesi zayıftı.)"

"I couldn't say no to the cake; I'm weak. (Pastaya hayır diyemedim; iradem zayıf.)"

"She hurt her back. (Sırtını incitti.)"

"She came back yesterday. (Dün geri döndü.)"

"The back door is open. (Arka kapı açık.)"

"I will back your idea. (Fikrini destekleyeceğim.)"

"He backed the car into the garage. (Arabayı garaja geri sürdü.)"

"The village chief welcomed us. (Köyün reisi bizi karşıladı.)"

"The chief reason is the high cost. (En önemli neden yüksek maliyettir.)"

"The children are playing outside. (Çocuklar dışarıda oynuyor.)"

"There is a cat outside the house. (Evin dışında bir kedi var.)"

"The outside wall is blue. (Dış duvar mavi.)"

"The machine's cogs turned smoothly. (Makinenin dişlileri düzgün döndü.)"

"She is an integral cog in the organization. (O, organizasyonun küçük ama gerekli bir parçasıdır.)"

"This bag weighs five pounds. (Bu çanta beş libre ağırlığında.)"

"I paid two pounds for the coffee. (Kahve için iki sterlin ödedim.)"

"He pounded on the door. (Kapıya sertçe vurdu.)"

"She pounded the garlic with a spoon. (Sarımsağı kaşıkla dövdü.)"

"She always tells the truth. (O her zaman doğruyu söyler.)"

"The movie was fantastic. (Film çok iyiydi.)"

"He told a fantastic story about dragons. (O, ejderhalar hakkında gerçek olmayan bir hikâye anlattı.)"

"Humans need water to live. (İnsanların yaşamak için suya ihtiyacı vardır.)"

"It's human to make mistakes. (Hata yapmak insana özgüdür.)"

"I didn't follow every detail, but I got the gist of the argument. (Her ayrıntıyı takip etmedim ama tartışmanın ana fikrini anladım.)"

"Who is that? (O kim?)"

"The woman who called is my sister. (Telefon eden kadın benim kız kardeşim.)"

"She is the friend who helped me. (O, bana yardım eden arkadaş.)"

"The laboratory apparatus was sterilized before the experiment. (Deneyden önce laboratuvardaki alet takımı steril edildi.)"

"The party's apparatus organized the campaign. (Partinin örgütü kampanyayı düzenledi.)"

"The citizens fought for their liberty. (Vatandaşlar özgürlükleri için savaştı.)"

"I took the liberty of adjusting the schedule. (Programı izin almadan değiştirdim.)"

"Why are you late? (Neden geç kaldın?)"

"He was tired, that's why he slept early. (O yorgundu, bu yüzden erken yattı.)"

"She was alone in the house. (Evde yalnızdı.)"

"I can finish this project alone. (Bu projeyi tek başıma bitirebilirim.)"

"I want a glass of water. (Bir bardak su istiyorum.)"

"There is nothing in the box. (Kutunun içinde hiçbir şey yok.)"

"The small mistake was nothing to worry about. (Küçük hata endişelenecek bir şey değildi.)"

"Testing of the new software will begin next week. (Yeni yazılımın testi gelecek hafta başlayacak.)"

"It was a testing time for the whole family. (Tüm aile için zorlu bir dönemdi.)"

"What's for lunch today? (Bugün öğle yemeğinde ne var?)"

"We lunched at a small cafe. (Küçük bir kafede öğle yemeği yedik.)"

"I only have five books. (Benim sadece beş kitabım var.)"

"She is the only child in her family. (O ailesinde tek çocuktur.)"

"The heating system is broken. (Isıtma sistemi bozuk.)"

"Our school has a new system for borrowing books. (Okulumuzun kitap ödünç alma için yeni bir düzeni var.)"

"You should finish your homework. (Ödevini bitirmelisin.)"

"I should have called earlier. (Daha önce aramalıydım.)"

"She felt a sudden fear. (O, aniden bir korku hissetti.)"

"Children often fear the dark. (Çocuklar çoğunlukla karanlıktan korkar.)"

"I fear we are too late. (Korkarım çok geç kaldık.)"

"Do you have any other questions? (Başka soruların var mı?)"

"Some children are playing, and others are reading. (Bazı çocuklar oynuyor, diğerleri ise kitap okuyor.)"

"The city has a famous statue in the square. (Şehrin meydanında ünlü bir heykel var.)"

"The company was founded in 1990. (Şirket 1990 yılında kuruldu.)"

"She found her keys under the sofa. (Anahtarlarını kanepenin altında buldu.)"

"Our visit to my grandmother's house was nice. (Büyükannemin evine yaptığımız ziyaret güzeldi.)"

"We visited Rome last summer. (Geçen yaz Roma'yı ziyaret ettik.)"

"She boiled the soup in a big pot. (Çorbayı büyük bir tencerede kaynattı.)"

"I bought a new pot for the plant. (Bitki için yeni bir saksı aldım.)"

"Bring your homework tomorrow. (Yarın ödevini getir.)"

"She hurt herself. (O, kendini yaraladı.)"

"She cooked dinner herself. (Akşam yemeğini kendisi yaptı.)"

"She is a very honest person. (O, çok dürüst bir insandır.)"

"The giant in the story knocked down the house. (Hikâyedeki dev evi devirdi.)"

"They saw a giant wave at the beach. (Sahilde çok büyük bir dalga gördüler.)"

"She can swim. (O yüzebilir.)"

"Can I open the window? (Pencereyi açabilir miyim?)"

"I have a can of soda. (Bir kutu gazozum var.)"

"Are you sure you locked the door? (Kapıyı kilitlediğinden emin misin?)"

"Sure, I can help you with that. (Elbette, o konuda sana yardım edebilirim.)"

"Sure, I can help you tomorrow. (Tabii, yarın sana yardım edebilirim.)"

"Their friendship started at school. (Onların arkadaşlıkları okulda başladı.)"

"Ah, what a beautiful view! (Ah, ne güzel bir manzara!)"

"Ah, I miss my old home. (Ah, eski evimi özlüyorum.)"

"Ah, now I understand what you mean. (Ah, şimdi ne demek istediğini anlıyorum.)"

"My ancestors came from Italy. (Atalarım İtalya'dan gelmiş.)"

"Humans share a common ancestor with chimpanzees. (İnsanlar şempanzelerle ortak bir ataya sahiptir.)"

"A man walked into the room. (Bir adam odaya girdi.)"

"Man has explored the moon. (İnsanoğlu Ay'ı keşfetti.)"

"Volunteers will man the information desk. (Gönüllüler bilgi masasında görev alacak.)"

"Man, that was a difficult test! (Yahu, bu zor bir sınavdı!)"

"I bought it at the market stand. (Onu pazardaki tezgâhtan aldım.)"

"She took a stand on the issue. (O, konu hakkında net bir tutum aldı.)"

"Stand up when she enters. (O girdiğinde ayağa kalk.)"

"I can't stand the noise. (Görültüye dayanamıyorum.)"

"There was panic in the crowd when the lights went out. (Işıklar söndüğünde kalabalıkta panik yaşandı.)"

"Don't panic; think calmly and make a plan. (Panik yapma; sakin düşün ve bir plan yap.)"

"She is as tall as her brother. (O, kardeşi kadar uzundur.)"

"As it was raining, we stayed home. (Yağmur yağdığı için evde kaldık.)"

"He works as a teacher. (O, öğretmen olarak çalışıyor.)"

"As I walked home, the rain started. (Eve yürürken yağmur başladı.)"

"She is waiting at the bus stop. (Otobüs durağında bekliyor.)"

"The meeting starts at 10 AM. (Toplantı sabah 10'da başlıyor.)"

"He threw the stone at the window. (Taşı pencereye attı.)"

"He is good at remembering names. (İsimleri hatırlama konusunda iyidir.)"

"It may rain today. (Bugün yağmur yağabilir.)"

"May I come in? (İçeri girebilir miyim?)"

"My birthday is in May. (Doğum günüm mayıs ayında.)"

"I want to enter her in a baby pageant. (Onu bir bebek güzellik yarışmasına kaydettirmek istiyorum.)"

"The town holds a historical pageant every summer. (Kasaba her yaz tarihi olayları canlandıran bir gösteri düzenliyor.)"

"This is the last bus. (Bu son otobüs.)"

"I saw her last week. (Onu geçen hafta gördüm.)"

"She arrived last. (O en son geldi.)"

"The film lasted two hours. (Film iki saat sürdü.)"

"I really like this song. (Bu şarkıyı gerçekten seviyorum.)"

"She is really happy today. (O bugün çok mutlu.)"