Fight Club

"We have a meeting on Friday. (Cuma günü bir toplantımız var.)"

"The ship reached land after two weeks. (Gemi iki hafta sonra karaya ulaştı.)"

"They bought land to build a house. (Ev yapmak için arazi satın aldılar.)"

"The plane landed at 7 pm. (Uçak saat 19:00'da indi.)"

"She landed a new job. (O, yeni bir iş buldu.)"

"Is the elevator working? (Asansör çalışıyor mu?)"

"Working conditions have improved. (Çalışma koşulları iyileşti.)"

"The workings of the engine are complex. (Motorun işleyişi karmaşıktır.)"

"The victims of the car crash were treated at the scene. (Trafik kazasında zarar görenler olay yerinde tedavi edildi.)"

"We sat by the jukebox and listened to old songs. (Müzik kutusunun yanında oturup eski şarkıları dinledik.)"

"The towel was damp. (Havlu hafifçe ıslaktı.)"

"The rain damped our clothes. (Yağmur kıyafetlerimizi ıslattı.)"

"The bad news damped their spirits. (Kötü haber morallerini bozdu.)"

"Drive in the left lane when you want to pass. (Geçmek istediğinde sol şeritte sür.)"

"We walked down a quiet lane between the fields. (Tarlaların arasındaki sessiz bir köy yolunda yürüdük.)"

"Don't burn the toast. (Tostu yakma.)"

"He has a burn on his arm. (Kolunda bir yanık var.)"

"The owl is a nocturnal predator that catches mice. (Baykuş, fareleri yakalayan gece aktif bir yırtıcıdır.)"

"The company acted like a predator, buying struggling businesses cheaply and cutting jobs. (Şirket, zor durumdaki işletmeleri ucuza alıp işten çıkarmalar yaparak sömüren biri gibi davrandı.)"

"It's a haiku. (Bu, üç satırdan oluşan kısa bir Japon şiiridir.)"

"The aircraft landed safely despite the storm. (Fırtınaya rağmen hava aracı güvenli bir şekilde indi.)"

"Turn on the lamp. (Lambayı aç.)"

"a pint of ice cream and two spoons? (Bir kutu dondurma ve iki kaşık?)"

"They buried their grandfather on Sunday. (Pazar günü büyükbabalarını gömdüler.)"

"She buried the box in the backyard. (Kutuyu arka bahçeye gömdü.)"

"I forgot my wallet. (Cüzdanımı unuttum.)"

"She paid with her digital wallet. (O, dijital cüzdanıyla ödedi.)"

"She is very interested in animals. (O hayvanlarla çok ilgileniyor.)"

"The company is an interested party in the project. (Şirket projede çıkarı olan taraftır.)"

"If you sear the stems of the flowers, they may last longer. (Çiçeklerin saplarını yakarsanız daha uzun süre dayanabilirler.)"

"Sear the meat in a hot pan for two minutes on each side. (Eti sıcak bir tavada her iki tarafını iki dakika kızartın.)"

"The doctor examined his urine. (Doktor onun idrarını inceledi.)"

"She painted the wall blue. (O duvarı maviye boyadı.)"

"We went for a walk in the park. (Parkta yürüyüşe çıktık.)"

"I walk to work every day. (Her gün işe yürüyerek gidiyorum.)"

"Advertising helps small businesses find customers. (Reklamcılık küçük işletmelerin müşteri bulmasına yardımcı olur.)"

"The advertising on that website is distracting. (O web sitesindeki reklamlar dikkatimi dağıtıyor.)"

"She slept under a warm duvet. (O, sıcak bir yorganın altında uyudu.)"

"We welcome visitors at the main entrance. (Ziyaretçileri ana girişte karşılarız.)"

"Everyone is welcome here. (Burada herkes hoş karşılanır.)"

"They gave us a warm welcome. (Bizi sıcak bir karşılamayla karşıladılar.)"

"Welcome to our new home! (Yeni evimize hoş geldiniz!)"

"After the storm, the streets were in chaos. (Fırtınadan sonra sokaklar kargaşa içindeydi.)"

"I want a glass of water. (Bir bardak su istiyorum.)"

"The technician cleaned the air duct. (Teknisyen havalandırma kanalını temizledi.)"

"The surgeon repaired a damaged bile duct. (Cerrah hasarlı safra kanalını onardı.)"

"I sweat a lot when I run. (Koşunca çok terlerim.)"

"Don't sweat the small stuff. (Küçük şeyler için endişelenme.)"

"There was sweat on his forehead. (Alnında ter vardı.)"

"Learning a language takes sweat. (Dil öğrenmek çok çaba gerektirir.)"

"You must wear a seatbelt. (Emniyet kemeri takmalısın.)"

"She must be at home by now. (Şimdiye kadar evde olmalı.)"

"This book is a must for every student. (Bu kitap her öğrenci için olmazsa olmazdır.)"

"Draw a circle on the paper. (Kâğıda bir daire çiz.)"

"She has a small circle of friends. (Onun küçük bir arkadaş çevresi var.)"

"The birds circled above the house. (Kuşlar evin üzerinde döndü.)"

"Circle the correct answer. (Doğru cevabı daire içine al.)"

"Could you do me a favor? (Bana bir iyilik yapabilir misin?)"

"The new plan has the favor of many people. (Yeni plan birçok kişinin desteğini alıyor.)"

"She favors tea over coffee. (Kahveyi değil, çayı tercih ediyor.)"

"The voters favor the new law. (Seçmenler yeni yasayı destekliyor.)"

"The children's ward is on the second floor. (Çocuk servisi ikinci kattadır.)"

"She represents the northern ward on the city council. (O, şehir meclisinde kuzey bölgesini temsil ediyor.)"

"She warded off the dog with a stick. (Sopayla köpeği uzaklaştırdı.)"

"There was a car accident on the highway. (Otobanda bir araba kazası oldu.)"

"I was tired, but I went to the party anyway. (Yorgundum ama yine de partiye gittim.)"

"Anyway, let's go. (Neyse, gidelim.)"

"The company was founded in 1990. (Şirket 1990 yılında kuruldu.)"

"She found her keys under the sofa. (Anahtarlarını kanepenin altında buldu.)"

"Please excuse my messy handwriting. (Lütfen dağınık el yazımı mazur görün.)"

"He had a good excuse for being late. (Geç kalmak için iyi bir mazereti vardı.)"

"Excuse me, could you show me the way? (Affedersiniz, yolu gösterebilir misiniz?)"

"The clown was very funny. (Palyaço çok komikti.)"

"This shirt looks funny. (Bu gömlek garip görünüyor.)"

"The earthquake was a terrible tragedy for the whole region. (Deprem tüm bölge için korkunç bir trajediydi.)"

"Shakespeare's 'Hamlet' is a famous tragedy. (Shakespeare'in 'Hamlet'i ünlü bir trajedidir.)"

"Their friendship started at school. (Onların arkadaşlıkları okulda başladı.)"

"I will be at the office till 6 PM. (Akşam 6'ya kadar ofiste olacağım.)"

"Let's wait till the bus comes. (Otobüs gelinceye kadar bekleyelim.)"

"Farmers till the soil before planting seeds. (Çiftçiler tohum ekmeden önce toprağı sürer.)"

"The robber emptied the till. (Soyguncu kasayı boşalttı.)"

"Her blunt remark ruffled several colleagues. (Onun patavatsız yorumu birkaç meslektaşını rahatsız etti.)"

"She ruffled the hem of the dress to give it a more feminine look. (Elbisenin etek ucunu fırfırlayarak daha feminen bir hava verdi.)"

"The blouse had a delicate ruffle at the collar. (Bluzun yakasında ince bir fırfır vardı.)"

"A small ruffle moved across the pond when the wind picked up. (Rüzgâr arttığında gölette yüzeyde küçük bir dalga yayıldı.)"

"The fight will be available on pay-per-view. (Müsabaka her izleme için ayrı ücret ödenerek izlenebilecek.)"

"They bought a pay-per-view match. (Onlar her izleme için ayrı ücret gerektiren maça erişim satın aldılar.)"

"She put on her slippers when she got out of bed. (Kalkınca terliklerini giydi.)"

"She was late for school. (O okula geç kaldı.)"

"The late singer was very popular. (Ölen şarkıcı çok popülerdi.)"

"He arrived late. (O geç geldi.)"

"My sister goes to school every day. (Kız kardeşim her gün okula gider.)"

"They school their children at home. (Onlar çocuklarını evde eğitirler.)"

"There was a heap of clothes on the chair. (Sandalyenin üzerinde bir yığın giysi vardı.)"

"I got a steaming heap of crap. (Bana berbat, işe yaramaz bir yığın geldi.)"

"They heaped sand into the hole. (Kumu çukurun içine yığın halinde koydular.)"

"I realized my mistake. (Hatamı fark ettim.)"

"She realized her dream of becoming a doctor. (Doktor olma hayalini gerçekleştirdi.)"

"She bought an environmentally conscious gift. (O, çevreyi koruyan ve çevreye zarar vermeyen bir hediye aldı.)"

"This is the last bus. (Bu son otobüs.)"

"I saw her last week. (Onu geçen hafta gördüm.)"

"She arrived last. (O en son geldi.)"

"The film lasted two hours. (Film iki saat sürdü.)"

"I wash my hands. (Ellerimi yıkarım.)"

"I need to do the wash. (Çamaşırları yıkamam gerekiyor.)"

"The soup is warm. (Çorba ılık.)"

"She gave me a warm smile. (Bana sıcak bir gülümseme verdi.)"

"She warmed the milk. (O sütü ısıttı.)"

"The room warmed quickly. (Oda çabuk ısındı.)"